Door de Hoge Raad der Nederlanden zijn prejudiciële vragen gesteld aan het Europese
Hof van Justitie. De vragen zijn gerezen in het geding tussen Intermodal Transports
B.V. en de Staatssecretaris van Financiën. De ene vraag houdt verband met de indeling
van bepaalde Terminal trekkers (dit zijn voertuigen die zijn ontworpen en bestemd om
trailers (opleggers) te verplaatsen), de andere vraag is erop gericht te vernemen of
een belanghebbende een rechtens te beschermen vertrouwen kan ontlenen aan een
bindende tariefinlichting (BTI) die is afgegeven door de bevoegde autoriteiten van
een andere lidstaat voor een vergelijkbaar goed aan een ander dan belanghebbende.