Er is een autonoom tariefcontingent vastgesteld voor knoflook. Dit contingent is van
toepassing met ingang van 1 september 2004. Het ad-valoremrecht bedraagt 9,6%.
Er zijn tijdelijke maatregelen vastgesteld in verband met de goedkeuring van autonome
overgangsmaatregelen betreffende de uitvoer van bepaalde verwerkte landbouwproducten
naar Bulgarije. Bij invoer in Bulgarije moet een exemplaar van de aangifte ten
uitvoer uit de EU worden overgelegd om voor bepaalde preferenties in aanmerking te
komen. Bepaalde producten komen bij uitvoer naar Bulgarije niet meer in aanmerking
voor een uitvoerrestitutie. Het bedrag van de restitutiecertificaten kan daarom op
verzoek van belanghebbende worden verlaagd. De zekerheid voor deze
restitutiecertificaten wordt pro rata vrijgegeven.
Met ingang van 1 september 2004 zijn de variabele invoerrechten voor gedopte,
halfwitte en volwitte rijst vervangen door vaste invoerrechten. Voor basmatirijst
zijn specifieke maatregelen vastgesteld; deze maatregelen houden onder andere het
inzenden in van monsters naar India of Pakistan ten behoeve van DNA-analyse. Deze
maatregelen hebben het karakter van een tijdelijke afwijking van Verordening (EG) nr.
1785/2003.
De omstandigheden waaronder de Commissie, tijdens de bedenktijd na de indiening van
de aanvragen, maatregelen kan nemen om de afgifte van uitvoercertificaten of de
indiening van aanvragen voor dergelijke certificaten te beperken, zijn verruimd.
