De Beschikkingen 2005/92/EG en 2005/93/EG bepalen dat vanaf 1 januari 2006 alle onder
die beschikkingen vallende zendingen producten, die nog in opslag zijn, moeten worden
vernietigd. Er bestaat het gevaar dat die goederen zonder de toestemming van de
bevoegde veterinaire autoriteit van het derde land van bestemming of van doorvoer
naar derde landen worden verzonden. Bepaald is nu dat de verantwoordelijke persoon
een toestemming moet krijgen en moet tonen alvorens de bevoegde autoriteit de uitvoer
van deze producten naar de eindbestemming of de doorvoer naar een dergelijke
bestemming toestaat.