De aanwezigheid van een residu van bepaalde stoffen kan voldoende reden zijn om de
desbetreffende zending bij invoer te weigeren of te vernietigen. Er zijn
maximumwaarden vastgesteld voor acetylisovaleryltylosine voor spier, huid,
vetweefsel, lever en nieren van varkens. Met ingang van 19 november 2005 worden deze
maximumwaarden uitgebreid met huid, vetweefsel en lever van pluimvee, met
uitzondering van dieren die eieren voor menselijke consumptie produceren. Voorts zijn
voorlopige maximumwaarden vastgesteld voor fluazuron voor runderen.