Vanwege de uitbraak van aviaire influenza in de Verenigde Staten van Amerika is met
onmiddellijke ingang de invoer van levend pluimvee, loopvogels, gekweekt en vrij
vederwild en broedeieren van deze soorten uit de Verenigde Staten opgeschort. De
invoer van andere vogels dan pluimvee, met inbegrip van gezelschapsvogels onder
begeleiding van hun eigenaar, uit de Verenigde Staten van Amerika in de Gemeenschap
is eveneens opgeschort. De invoer in de Gemeenschap vanuit de Verenigde Staten van
vers vlees van pluimvee, loopvogels, gekweekt en vrij vederwild, vleesbereidingen en
vleesproducten van of met vlees van die soorten dat verkregen is van vogels die na 27
januari 2004 zijn geslacht, en van consumptie-eieren worden opgeschort. De invoer van
vleesproducten van pluimvee van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika die een
hittebehandeling hebben ondergaan bij een temperatuur van ten minste 70 °C in het
gehele product, toegestaan.