Zweden wordt gemachtigd om tot en met 30 juni 2007 toe te staan dat pootaardappelen
in de handel worden gebracht die aan minder strenge fytosanitaire eisen voldoen.
Bovendien worden andere lidstaten die in staat zijn pootaardappelen aan Zweden te
leveren, ongeacht of deze in een lidstaat dan wel in een derde land geoogst zijn, ook
gemachtigd om dergelijke pootaardappelen in de handel te brengen.
Voor het gebruik van het enzympreparaat endo-1,4-bètaxylanase EC 3.2.1.8,
geproduceerd door Bacillus subtilis (LMG S-15136), voor mestvarkens en mestkalkoenen,
is een vergunning zonder tijdsbeperking verleend.
De invoer van bepaalde Argentijnse wijnen die niet aan bepaalde communautaire eisen
voldoen is toegestaan totdat de overeenkomst tussen de Gemeenschap en Mercosur in
werking treedt, maar uiterlijk tot en met 31 december 2008.
Het verkeer van verse vis en van honing voor menselijke consumptie over de lijn
tussen de gebieden van de Republiek Cyprus, waarover de regering van de Republiek
Cyprus niet feitelijk het gezag uitoefent, en de gebieden waar dit wel het geval is,
is weer toegestaan.