Voor wijzigingen van alle soorten vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen gelden nu geharmoniseerde voorschriften.
De beschermende maatregelen zijn verlengd. Er zijn geen beschermende maatregelen meer nodig voor Duitsland en Polen.
De botanische namen van cultuursoorten en van wilde soorten is herzien. Een aantal richtlijnen betreffende het in de handel brengen van zaaizaad is daarom aangepast.
Er zijn nieuwe communautaire bepalingen vastgesteld voor het in de handel brengen van natuurlijke mineraalwaters.
Er zijn bepalingen vastgesteld om de onrechtmatige invoer, uitvoer of eigendomsoverdracht van culturele goederen te verbieden en te verhinderen.