Er zijn voorwaarden vastgesteld voor de behandeling van de dieren en de
vervoermiddelen met toegelaten insecticiden op de plaats van lading van dieren uit
beperkingsgebieden, die bestemd zijn voor of worden vervoerd door gebieden buiten een
beperkingsgebied. Indien tijdens de doorvoer door een beperkingsgebied een
rustperiode in een controlepost is gepland, moeten de dieren tegen eventuele vectoren
worden beschermd. De nationale bepalingen zijn aan de communautaire maatregelen
aangepast.