Er zijn nieuwe certificeringsvoorschriften en modellen vastgesteld voor de officiële
gezondheidscertificaten die moeten worden gebruikt bij de invoer uit Nieuw-Zeeland
van levende dieren en dierlijke producten.
Turkije heeft een erkenning van de Gemeenschap verkregen; dit betekent dat groenten
en fruit uit Turkije bij het in het vrije verkeer brengen in beginsel geen
kwaliteitscontrole meer hoeven te ondergaan. De feitelijke toepassing vindt slechts
plaats na de totstandbrenging van de administratieve samenwerking tussen de
Gemeenschap en Turkije.
De maatregelen met betrekking tot de invoer van veren uit bepaalde landen, evenals de
maatregelen voor Kroatië en Zwitserland, zijn verlengd tot en met 30 juni 2007.