Gesmolten magnesia, zoals hierna omschreven, valt onder postonderverdeling 2519 90 10
van de gecombineerde nomenclatuur. Aldus het Hof van Justitie van de Europese
Gemeenschappen in zijn arrest van 8 december 2005 in zaak C-445/04. Gesmolten
magnesia is een product dat geschikt is voor de vervaardiging van vuurvaste
materialen. De gesmolten magnesia waarop het hoofdgeding betrekking heeft, werd vóór
de import ervan in de Europese Unie verkregen op basis van natuurlijk Australisch
mijnbouwmagnesiet. Voor de vervaardiging ervan zijn twee fasen van thermische
behandeling vereist. In de eerste fase wordt het natuurlijke magnesiet bij hoge
temperaturen tot 1000º C in ovens gebrand, en in de tweede fase wordt de
verkregen magnesiumoxide in lichtboogovens bij meer dan 2800º C gesmolten.