Geneesmiddelen mogen in de Gemeenschap slechts in de handel worden gebracht indien de
Gemeenschap daarvoor een vergunning voor heeft afgegeven. Er zijn voorschriften
vastgesteld voor de verlening van een voorwaardelijke vergunning voor bepaalde
geneesmiddelen.

Er zijn tarieven vastgesteld voor de controles bij de invoer in Nederland en voor
controles in Nederland van producten bestemd voor de invoer in een andere lidstaat.
Er zijn tarieven vastgesteld voor een uitgebreide controle van producten van
dierlijke oorsprong afkomstig van buiten de Europese Unie, waarbij een vermoeden
bestaat dat zij niet voldoen aan de hygiënevoorschriften. Verder is een tarief
vastgesteld voor de kosten die worden gemaakt voor de controles bij de doorvoer van
producten van dierlijke oorsprong naar een land buiten de Europese Unie. Ook zijn
tarieven vastgesteld voor de controle bij de aanvoer van een partij
visserijproducten.